オオカミの天気

３月に入ったというのに、ここ京都はあいかわらず寒い日が続きます。

今日の天気も晴れていたかと思ったら急に雪が舞い出したりして、
そんな空を見上げてイタリア人が「e' tempo da lupo!」と言いました。
直訳したら「オオカミの天気」。日本の「狐の嫁入り」に当たるの
でしょうか。

早く暖かい日が来るといいですね。

画像は、イタリアが誇る自転車のナショナルブランド「ビアンキ
(Bianchi)」社の、その名も「Lupo」。



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　日本イタリア京都会館
　　　　　　　　　　　　　　http://www.italia.on.arena.ne.jp/