連載動画「レオパルディを読もう」9回目

 

今回が「無限」の最終回になります。

わずか15行の詩に込められた深い味わいをお楽しみください。

 

動画中、sovvenireという単語を「思い出す」という意味で解説しておりますが、「思い浮かぶ」という意味もあります。

いずれの意味に解釈しても、「永遠」や「現在の季節」という主語から考えると意外な組み合わせになるはずです。

 

動画リンク

https://youtu.be/VbHvJkBlrK4

 

國司航佑先生のレオパルディの連載はこちらでお読みいただけます。

http://italiakaikan.jp/culture/publish/index_archive.html#leo

 

日本イタリア会館 事務局

オンラインレッスンお申し込み受付中です

zoom を使用したマンツーマン(1対1)のオンラインレッスンです。
こんな方におススメ!


・関西圏以外や外国にお住まいで、イタリア会館での対面レッスンが受けられない方


・この時期の外出にご不安がある方


※受講料や規約はプライベートレッスンに準じます。
 詳細は下記リンクをご覧ください。

http://italiakaikan.jp/italian/online/index.html


無料カウンセリングも随時承っております。
お気軽にご相談ください。


日本イタリア会館事務局

会報誌コレンテ5月号アップしました

今月号のコレンテは、ローマ在住 浅田朋子さんの「ローマで双子育児」と、翻訳家 二宮大輔さんの「イタリア人の見た日本:『天皇の傘』の場合」です。

 

日本以上にコロナ禍に翻弄されているイタリアでは、学校の授業も対面になったりオンラインになったりと、生徒さんたちだけでなく、親御さんや先生たちもひとかたならぬ苦労をされている様子が伝わってきます。

 

この冬、出版された、日本在住のイタリア人による小説、『天皇の傘』。

天皇」に対する意識の違いが、ことに私たち日本人にとっては軽いカルチャーショックを与えてくれます。

 

2021年5月号のコレンテは、以下のリンクよりご覧ください。

(ファイルはPDFで開きます)

f:id:italia_kaikan:20210420151112j:plain

f:id:italia_kaikan:20210420151131j:plain


italiakaikan.jp

スペイン語 村上先生のラジオ番組

当館スペイン語講師 村上由利子先生のラジオ番組が4月からスタートします。

 

京都三条ラジオカフェ(FM放送79.7Mhz)

第3水曜日20:00より 「YULIAのスペイン OLE! 」

 

スペインの文化、歴史、世界遺産、祭り、あれやこれやを京都三条ラジオカフェ79.7Mhzから発信する番組です。

無料アプリListen radioをダウンロードして、京都三条ラジオカフェ79.7Mhzからお聴きいただけます。

 

radiocafe.jp

 

日本イタリア会館事務局

2月23日(火・祝)休館です

2月23日(火・祝)は京都本校、大阪梅田校とも休館とさせていただきます。

 

レッスンもお休みとなりますので、ご注意ください。

 

ご不便おかけいたしますが、何卒よろしくお願いいたします。

 

日本イタリア会館事務局

冬期講座について

1月9日(金)に大阪、兵庫、京都3府県の知事から政府に対し、緊急事態宣言の発令要請が出されましたが、

1月12日(火)から開講予定の語学講座は、万全の感染対策を行ったうえで、京都本校、wings京都、大阪梅田校、全て通常通り実施いたします。

 

ご来館の際には、これまで同様、マスクの着用、手指の消毒を徹底していただきますようお願いいたします。

また、発熱、ご体調の不良の際には、恐れ入りますがご受講をお控えください。(振替対応いたします)

 

今後の感染状況によりましては、学期中に休講措置を講じる可能性がございます。あらかじめご了承ください。

 

日本イタリア会館事務局