今月号のコレンテは、ローマ在住 浅田朋子さんの「ローマで双子育児」と、翻訳家 二宮大輔さんの「イタリア人の見た日本：『天皇の傘』の場合」です。
日本以上にコロナ禍に翻弄されているイタリアでは、学校の授業も対面になったりオンラインになったりと、生徒さんたちだけでなく、親御さんや先生たちもひとかたならぬ苦労をされている様子が伝わってきます。
この冬、出版された、日本在住のイタリア人による小説、『天皇の傘』。
「天皇」に対する意識の違いが、ことに私たち日本人にとっては軽いカルチャーショックを与えてくれます。
2021年5月号のコレンテは、以下のリンクよりご覧ください。
（ファイルはPDFで開きます）
