でご紹介した自転車工房でオーダーするため、事前に自転車パーツの
イタリア語のアンチョコを作って行きましたので、せっかくなのでＵＰ
したいと思います。
画像では見にくい（絵も稚拙なので・・）ので、下に整理しておきます。
一応ふりがなも振っていますが、ほとんどローマ字読みと考えていただ
いて問題ございません。
フレーム： Telaio （テライオ）
フォーク： Forcella （フォルチェッラ）
ハンドル： manubrio （マヌブリオ）
ブレーキレバー： Freni （フレーニ）
ブレーキ本体： Ganasce del freno （ガナシェ・デル・フレーノ）
サドル： Sella （セッラ）
シートポスト： Reggisella （レッジセッラ）
ホイール： Ruota （ルオータ）
タイヤ： Gomma （ゴンマ）
リム： Cerchione （チェルキオーネ）
スポーク： Raggi （ラッジ）
変速レバー： Leva del cambio （レーヴァ・デル・カンビオ）
チェーン： Catena （カテーナ）
ペダル： Pedali （ペダーリ）
クランク： Pedivella （ペディヴェッラ）
ギア： Guarnitura （グァルニトゥーラ）
ここからはウェア類です。
ジャージ： Maglia （マリア）
ヘルメット：Casco （カスコ）
手袋： Guanti （グァンティ）
サングラス：Occhiali da sole （オッキアーリ・ダ・ソーレ）
あッ、肝心の「自転車」が抜けていましたね。
自転車はイタリア語で"Bicicletta"（ビチクレッタ）、略して
"Bici"（ビチ）とも言います。
自転車レースは"Ciclismo"（チクリスモ）、これに関連する
"Ciclo"（チクロ）という言葉も"Bici"と同じく｢自転車｣を
指します。
日本イタリア京都会館
http://italiakaikan.jp/
